迪拜：穆斯林同性恋者的天堂(3)

萨伊纳惊慌失措。他家里人——他的儿子、女儿、妻子和父母——还等他寄钱回去。但现在，他得等上两年才能还上办工作签证的钱。这里挣得比孟加拉还少。他领我看他的房间。就像个狭小的水泥牢房。放满了2层和3层床铺。他和其他11个男人挤在一间。他的所有私人物品都堆在床上——3件衬衣、一条换洗的裤子、一只手机。房间臭烘烘的，旁边公共厕所堵了，粪便漫到地上，成群黑苍蝇嗡嗡作响。“没有空调、电扇。晚上热得睡不着。只能不停地流汗，赶蚊子。”最热的时候，大家睡地板、屋顶或任何能找到一丝风的地方。

工人们喝的水装在白色罐子里被运进营地，喝起来还有咸味，大概因为淡化不够彻底。“我们喝了闹肚子，但是别无选择。”

“这是世界上最糟糕的工作，”他说，“在烈日底下要搬50公斤的砖头。这种炎热无法想象，汗水流得太多，几天甚至几周都撒不出尿。所有水分都从毛孔里出来，浑身恶臭。整个人觉得恶心难受，却还得继续干，只有下午能休息一个小时。如果请病假，会被扣工资，还得被困在这里更久。”他现在在盖一幢67层的漂亮大楼。他不知道大楼的名字，在来这里的4年里，他从未游览过闻名遐迩的迪拜，日复一日都在建筑工地挥汗如雨。

他觉得愤怒吗?他沉默了很久说，“在这里，谁也不能流露出愤怒。不能。否则会被送进监狱。然后被驱逐。”去年，一些工人因为4个月没有拿到工资，举行罢工。警察用铁丝网包围了他们的营地，朝他们喷射高压水枪，直到他们答应停止罢工。聚众闹事的“头目”被捕。我尝试了一个不同的问题：你们后悔来吗?所有人都盯着脚，气氛变得尴尬。“我们怎么敢想?我们被困在这里。如果开始后悔……”他的声音越来越小。最后，另一个工人打破沉默：“我怀念我的国家，我的家人，我的土地。在孟加拉我们可以种食物。这里，寸草不生。只有石油和房子。”

自从经济危机开始，许多宿营地的电力被切断。有的人几个月没有领到工资。建筑公司带着他们的护照消失了。“我们被剥夺了一切。即使回到孟加拉，还要还高利贷。”

萨伊纳很可能无声无息地死在这片异乡的土地上。一名曾在建筑工地工作的英国人告诉我：“这些劳工营的自杀率很高。但是无人报道。全部被描绘成‘事故’。人死了，他们的家人还得继续还债。人权观察组织发现，因为自杀、中暑、过度劳累死亡的工人数量远比报道的要多。2005年，印度领事馆报道，有971名印度籍劳工死在迪拜。数字泄露后，领事馆被告知不要再做这样的统计了。

傍晚，我、萨伊纳和他的朋友坐在暮色中。他们凑钱买了一瓶便宜的酒。大口喝下。“这能帮助你感到麻木。”萨伊纳用沙哑的声音说。远处，他帮助建起的高楼在夕阳下熠熠生辉。

高等公民

从劳工营地回到大理石堆砌的豪华商场——每个街角似乎都耸立着一座——我觉得头晕眼花。这里太热了，没有必要修人行道。人们都聚在巨大的商场里，吹着空调，浏览琳琅满目的商品。

在商场里时间似乎停止了。分不清白天黑夜。在最奢华的商场里，几乎只有我一个人，周围空荡荡的，似乎听得到回声。迪拜赛马会即将举行，商场里正在举行帽子展销会，这些精美的头饰售价动辄超过1000英镑。“去年，这里挤满了人。可看现在，”一名帽子设计师指着门可罗雀的展销现场说。

商场之间除了沥青马路一无所有。每条路至少有4车道;迪拜就像一条沿途点缀着商场的高速公路。只有想自杀的人才会选择步行。迪拜居民从一个商场到另一个商场总是坐出租车，或自己驾车。

看到自己的国家涌入大量外国人有什么感受?这个问题我无法贸然向在街头碰到的阿联酋本地人提出。本地男人穿着雪白的阿拉伯长袍，本地女人戴着厚厚的面纱。问女人会遭白眼。问男人，他们会觉得受冒犯，干巴巴地甩你一句“迪拜很好”。于是，我通过博客网站，找到一些观点有代表性的年轻阿联酋人。我们约见在商场(不然能在哪里里?)。