英国：同志情侣明年三月将可举行同性婚礼

英国人权平等事务大臣Maria Miller日前宣布，英格兰和威尔士第一场同性婚礼可于三月二十九号举办。

该日期比七月《婚姻（同性伴侣）法案》通过时的估算早了数个月。当时估算同性伴侣们要等到2014年夏天才可以举行婚礼。

想要第一波办事儿的情侣们将需要于三月13日前提交正式的结婚意向通知。

Miller说：“婚姻是我们（社会）最重要的制度之一。自2014年3月29号起，它将向所有人敞开大门，不论他们是和同性，亦或是异性，坠入爱河。”

“这只是婚姻向前演化的又一步，并且我知道全国上下将有很多的情侣因为他们可以筹备（结婚的）大日子、以结婚向对方表白他们的承诺而兴奋异常。”

Miller说，她正在努力工作，为可以让已经获得民事伴侣的人顺利将其转成婚姻，以及让已婚的人们更换法律性别后依然保有婚姻，而努力。这些有望于明年年底实现。

居住在英格兰和威尔士的，在已通过同性婚姻法律的其他国家结婚的同性伴侣，目前被视为民事伴侣关系，于2014年3月起将视为婚姻关系。

想要在英国领事馆、军队海外驻地、军队教堂办事儿的情侣们将需要继续等待到六月。

同志维权组织Stonewall的总裁Ben Summerskill说，他听到这条消息非常高兴，尤其引得共鸣的是这消息发布于联合国人权日。（欧美同人论坛 dgcaat/译）