解密《断背山》 海报参考《铁达尼号》

《断背山》的海报，原来灵感竟来自1997年的《铁达尼号》。

8年前“台湾之光”李安以《断背山》荣获首座奥斯卡金像奖最佳导演，该片也从此改变了要角——希斯莱杰、杰克吉伦荷与安海瑟威的演艺之路。如今已是金奖得主的安海瑟威(Anne Hathaway)最近受访时，便透露了好几个《断背山》的秘辛。

已故的希斯莱杰（右）与杰克吉伦荷在《断背山》中刻骨铭心的爱情故事曾感动无数人。

1.当初剧组设计电影海报找寻灵感时，找的不是著名的西部片，而是参考史上最浪漫的50部爱情片，最后《铁达尼号》胜出。

2.安从《麻雀变公主》的片场冲去试镜，连戏服都没时间换，她透露李安并不介意，对她说：“没关系，反正妳的角色就像德州的公主。”

3.希斯莱杰念台词像含卤蛋一样嘴型不明显，有些人认为是他想揣摩牛仔说话的样子，实情是他不想吃进苍蝇。

4.全片大部分在加拿大亚伯达省卡加利取景，拍摄片中一场群众狂欢的戏时，李安要当地的临时演员想像他们的冰上曲棍球队赢得冠军。

5.李安拍摄《理性与感性》时就领教到拍羊的棘手之处，《断》片牧羊戏中的羊，大多数是电脑特效制作的。

6.李安把安海瑟威在《断》片中、她告知希斯关于吉伦荷的死讯演出片段给梅莉史翠普看，安表示：“梅莉只知道我演过《麻雀变公主》 ，但李安非常好心让她在电影上映前看那一场戏，她因此同意我演出《穿PRADA的恶魔》。”安也因此把这场戏视为她职业生涯的转捩点。 （苹果日报 李子凡╱综合报导）