当前位置:首页 > 彩虹看台 > 娱乐 > 正文

《艾伦秀》女同志主持人获颁总统自由勋章

来源:BBC 编辑:心同编辑 时间:2016-11-24 【投稿】 字体【

美国总统奥巴马任内最后一次颁发总统自由勋章,奥巴马表示,艾伦·德杰尼勒斯在1997年公开承认同志身份,当时她所承担的风险不应该被忘记。奥巴马称艾伦·德杰尼勒斯的勇气帮助“我们的国家朝正义的方向迈进”。

《艾伦秀》女同志主持人获颁总统自由勋章

美国知名女同志脱口秀主持人艾伦·德杰尼勒斯(Ellen DeGeneres)获颁美国平民最高荣誉“总统自由勋章”,表彰她对同志平权运动的贡献。

(BBC)这是美国总统奥巴马任内最后一次颁发总统自由勋章(Presidential Medal of Freedom),21名获奖人中包括影星汤姆·汉克斯(Tom Hanks)、罗伯特·德尼罗(Robert De Niro)、歌手戴安娜·罗斯(Diana Ross)、篮球巨星迈克尔·乔丹(Michael Jordan)。

奥巴马表示,艾伦·德杰尼勒斯在1997年公开承认同志身份,当时她所承担的风险不应该被忘记。奥巴马称艾伦·德杰尼勒斯的勇气帮助“我们的国家朝正义的方向迈进”。

“从现在来看,我们会容易忘记我们走过的路……回头看近20年前艾伦公开出柜需要多大的勇气。”奥巴马在白宫举行的颁奖典礼上说。

“(公开出柜)需要承受多大的负担,像是可能危及职业生涯,所以人们不常选择这条路,而且在那之后,你担负了数以百万计人们的期待。”

总统自由勋章颁发给在文化、国家安全、国际事务上有贡献的美国人,是美国平民能获得的最高荣誉。同类型的奖项还有美国国会颁发的国会金奖(Congressional Gold Medal)。

“这些人们帮助了我成就今日的我……在颁奖台上的每个人,都用他们可能都意想不到的方式让我非常感动,”奥巴马说。

微软联合创始人比尔·盖茨(Bill Gates)和妻子梅琳达·盖茨(Melinda Gates)因为在慈善事业上的贡献而获奖。

虽然奥巴马称赞艾伦·德杰尼勒斯所做的贡献,但她本人差点错过颁奖典礼,因为白宫安全人员拒绝让忘了带身份证的她进入白宫。

她在推特(Twitter)上写到:“因为我没带身份证,他们不让我进入白宫。”并且附上一张她坐在附近公园长椅上的照片。